
Last week Politico published a major exclusive report that the “Iranian government is weighing an assassination attempt against the American ambassador to South Africa” in retaliation for the assassination of General Qassem Soleimani earlier this year, citing (you guessed it) anonymous government officials.
The claim was nonsensical on its face; the idea that Iran would see the assassination of some random ambassador to an irrelevant country as a proportionate response to the killing of its wildly beloved top military commander would only make sense to someone with a very US-centric worldview who knows nothing about Iran. On top of that, the South African government published a statement that “the information provided is not sufficient to sustain the allegation that there is a credible threat against the United States Ambassador to South Africa”.
The flimsy nature of this allegation was of course not enough to prevent bombastic Twitter threats from America’s manchild-in-chief that this nonexistent assassination plot “will be met with an attack on Iran that will be 1,000 times greater in magnitude!” if carried out.
…caused over so many years. Any attack by Iran, in any form, against the United States will be met with an attack on Iran that will be 1,000 times greater in magnitude!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 15, 2020
It also wasn’t enough to prevent the Politico article’s co-author, Natasha Bertrand, from falsely claiming that The New York Times had “confirmed” her reporting.
“The NYT has confirmed Nahal Toosi and my reporting about Iran,” Bertrand tweeted today with a link to a new Times article, quoting the excerpt “Lana Marks, the American ambassador to South Africa and a political supporter of Trump, was a potential target of an Iranian attack…Politico earlier reported that Ms. Marks was a target.”
The New York Times has in fact not confirmed Bertrand and Toosi’s reporting, and Bertrand omits a very significant portion of text from her excerpt. Here is the quote in full, bold mine:
Lana Marks, the American ambassador to South Africa and a political supporter of Mr. Trump, was a potential target of an Iranian attack, according to national security officials. But some briefed on the intelligence said Iran has not decided to directly target any American official, and other current and former officials accused the Trump administration of overstating the threat. Politico earlier reported that Ms. Marks was a target.
Awful lot of important information hiding in that ellipsis of yours, Ms Bertrand.
The NYT has confirmed @nahaltoosi and my reporting about Iran.
“Lana Marks, the American ambassador to South Africa and a political supporter of Trump, was a potential target of an Iranian attack…Politico earlier reported that Ms. Marks was a target.” https://t.co/VMqqgOpypr
— Natasha Bertrand (@NatashaBertrand) September 20, 2020
So NYT had in fact merely spoken to unnamed officials (probably some of the same ones) and found there to be misgivings about the claim Bertrand had promoted, and then Bertrand deceptively omitted text which contradicted the claim she was making that her report had been “confirmed”.
It should surprise no one that Bertrand would abuse the trust of her followers in such a phenomenally sleazy way. As Antiwar‘s Dave DeCamp explained after the Politico report was discredited by the South African government, Bertrand “built her career on hyping the Steele Dossier, a now-discredited document that made unverified claims about the Russian government and the Trump campaign in 2016.”
But Bertrand’s slimy manipulation is also to be expected because she knows she can get away with it. The word “confirmed” has been misused and abused to such a spectacular extent in mainstream news reporting of late that it doesn’t actually mean anything anymore when they say it.

